Chapter 5
◇◇◇◆◇◇◇
Sehari setelah meninggalnya Ibu, pemakamannya diadakan.
Jauh lebih mewah dari yang saya duga, lebih megah dari kebanyakan pemakaman bangsawan.
Kalau saja pelayat tidak mengenakan pakaian serba hitam, acara itu bisa saja disangka sebagai pesta kecil.
Tampaknya mereka akan memberikan pertunjukan yang bagus, layaknya istri seorang Duke.
Meskipun Ibu seorang rakyat jelata, pemakaman yang sederhana pasti akan mengundang gosip.
Dan sang Duke, yang terobsesi dengan reputasi keluarganya, tidak akan mengizinkan itu.
Aku tidak banyak menangis. Aku sudah menumpahkan semua air mataku sehari sebelumnya, membasahi baju Ibu dan membuat para pembantu kerepotan.
“Hiks… Nyonya…”
Ella, yang datang terlambat kemarin, merupakan pengecualian. Ia menangis tersedu-sedu, meratapi kenyataan bahwa ia tidak dapat mengucapkan selamat tinggal. Kesedihannya menular, dan saya mendapati diri saya menangis bersamanya.
Ibu sangat menyayangi Ella, memperlakukannya seperti putrinya sendiri karena usia kami yang hampir sama.
Setelah menenangkan Ella, aku menenangkan diri dan merapikan pakaianku. Aku harus menyapa para tamu.
“Pemakaman yang sangat mewah untuk seorang rakyat jelata…”
“Sang Adipati pasti sangat menyayangi istrinya, haha…”
‘Omong kosong.’
Bagi sebagian orang lain, tindakan sang Duke mungkin tampak seperti tindakan seorang suami yang berbakti, tetapi jika mengetahui kebenarannya, itu semua hanya kedok.
‘Kalau mereka tahu seberapa jarang Duke mengunjungi Ibu, mereka pasti pingsan karena terkejut.’
Duke hampir tidak pernah menginjakkan kaki di kamar Ibu sejak aku lahir. Aku tidak tahu mengapa. Kecantikan Ibu tidak memudar.
Mungkin dia merasa dia tidak lagi dibutuhkan setelah melahirkan pewaris laki-laki. Pikiran itu membuatku marah.
Ibunya merindukannya setiap hari, tetapi tampaknya dia tidak menaruh kasih sayang padanya. Dia hanyalah alat untuk menghasilkan pewaris.
‘…’
Aku memutuskan untuk tetap diam untuk saat ini. Aku tidak tahu apakah Duke telah mengatur pemakaman yang rumit ini demi penampilan, tetapi pemakaman yang megah untuk Ibu bukanlah hal yang buruk.
“Oh, betapa patah hatinya kamu.”
“Lady Sariel adalah teman yang baik dan wanita yang luar biasa…”
“Aku setuju… Dia selalu bersedia mendengarkan keluh kesahku… hiks!”
Saya adalah pelayat utama, putra satu-satunya. Yang berarti saya harus berhadapan dengan banyaknya orang yang menyampaikan belasungkawa.
‘Jika dia temanmu, kau pasti tahu namaku.’
‘Mengapa kamu tidak pernah mengunjungi sahabat yang begitu kamu sayangi?’
‘Kamu bilang dia mendengarkan keluh kesahmu, tapi jelas kamu tidak pernah mendengarkan keluh kesahnya.’
Sebagian besar hadirin mengaku mengenal Ibu, tetapi saya tidak pernah melihatnya bersama siapa pun kecuali para pembantu. Ibu terlalu lemah untuk meninggalkan kamarnya, jadi tidak seorang pun, baik teman atau bukan, pernah mengunjunginya, apalagi menawarkan penghiburan.
Mereka semua berbohong. Mereka mungkin datang ke sini untuk menjilat Duke. Bagaimanapun, dia adalah suami Ibu, setidaknya secara nama. Mereka mungkin mengira beberapa air mata buaya sudah cukup.
“Kasihan mereka. Sebentar lagi hujan, dan mereka semua akan basah kuyup.”
𝔢nu𝚖a﹒my․id ↩
Aku mencibir dalam hati.
Sang Adipati tidak mau datang. Ia bersikap acuh tak acuh saat diberi tahu tentang kematian Ibu; mengapa ia repot-repot menghadiri pemakaman? Tidak ada keuntungan apa pun darinya.
Seolah membuktikan pikiranku benar, Duke tidak muncul selama dua hari pertama pemakaman. Meskipun pemakaman akan berakhir besok.
Para tamu mulai tampak bingung dengan ketidakhadirannya, dan Ella marah besar, meskipun ia tetap tenang dalam mengkritik. Aku tidak menyalahkannya. Aku juga tidak menyukainya. Aku membencinya karena mengabaikan Ibu.
Akhirnya, pada hari ketiga, sang Adipati dan keluarganya tiba. Mereka semua menunjukkan ekspresi muram yang sesuai.
“…”
Aku tetap diam, bukan karena tidak ada yang perlu kukatakan, tetapi karena aku tidak ingin berurusan dengan mereka.
Mereka tidak pernah menjenguk Ibu sekali pun sejak ia jatuh sakit, dan baru muncul sekarang, tiga hari setelah kematiannya, untuk memberikan penghormatan terakhir kepada jasadnya yang dingin.
Apa yang bisa kukatakan pada mereka? Aku hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak menghunus pedangku.
“…”
“…Jenison, aku mengerti kamu berduka atas kehilangan ibumu, tapi setidaknya kamu harus menyapa ayahmu—”
𝔢nu𝚖a﹒my․id ↩
“…Ibumu.”
Bukankah seharusnya dia memanggilnya ibu tirinya? Setidaknya jika dia mengakuinya sebagai keluarga.
“…Kenapa tatapanmu begitu? Apa aku mengatakan sesuatu yang salah?”
“…Tidak, Saudaraku. Salam, semuanya.”
Aku menggertakkan gigi, menahan amarahku, dan membungkuk kepada sang Adipati, lalu kepada istri pertamanya, saudara laki-lakiku, dan terakhir, saudara perempuanku, Aria.
Saya menyapa mereka semua sebagai kepala pelayat, lalu menolak untuk terlibat dalam pembicaraan lebih lanjut.
◇◇◇◆◇◇◇
Setelah pemakaman, saya membuat keputusan.
Sudah waktunya meninggalkan keluarga terkutuk ini.
Aku akan mematuhi perintah Duke untuk melindungi Ibu.
Jika aku cukup kuat untuk menantangnya, mungkin keadaan akan berbeda. Namun, tubuh muda ini bukanlah tandingan Duke, yang sedang berada di puncak kekuasaannya. Aku telah menanggung semuanya demi Ibu.
Dan sekarang, dia sudah pergi.
‘Tidak ada alasan, tidak ada kasih sayang, tidak ada pembenaran bagiku untuk tinggal di sini lebih lama lagi.’
Saat saya mengemasi barang-barang saya, sebuah masalah yang tidak saya pertimbangkan muncul ke permukaan.
‘Apa yang akan saya lakukan setelah saya pergi?’
Ada banyak pilihan. Aku bisa menggunakan pengalaman hidupku di masa lalu untuk menjadi tentara bayaran, atau aku bisa memanfaatkan bakat yang terukir di tanganku dan menjadi seorang alkemis.
‘Tetapi…’
Aku tidak punya tujuan yang nyata. Sepanjang hidupku, aku tidak pernah benar-benar bebas.
Dan sekarang, reputasiku yang ternoda akan menghalangiku. Aku diperlakukan seperti hama di akademi.
Berkat perintah sang Adipati, aku dipandang sebagai orang lemah, tak berbakat, yang hanya mengandalkan nama keluarganya.
Jika aku meninggalkan keluarga, siswa yang lain tidak akan meninggalkanku sendiri.
‘Tetapi saya tidak bisa tinggal di sini dan terus diperlakukan seperti ini…’
Aku tidak tahan. Sungguh memalukan berbagi nama dengan Duke, pria yang telah mengabaikan Ibu. Pria yang telah mengirim seorang dokter ketika Ibu sakit, lalu bertindak seolah-olah dia telah memenuhi tugasnya.
‘Dan semua orang di keluarga ini menghormatinya.’
Jika tidak suka kuil, tinggalkan saja kehidupan sebagai biksu, seperti kata pepatah.
Ya, saya akan pergi.
‘Apa pun yang kamu lakukan… Aku harap kamu mencapai puncaknya.’
Saya akhirnya memiliki tujuan.
𝔢nu𝚖a﹒my․id ↩
◇◇◇◆◇◇◇
Keesokan paginya, saya bangun pagi-pagi dan menuju ke rumah utama. Saat itu masih sebelum sarapan, jadi keluarga akan segera berkumpul.
Aku sudah bertahun-tahun tidak ikut makan bersama mereka, jadi para pelayan itu tersentak saat aku lewat. Aku mengabaikan mereka dan terus berjalan menuju ruang makan.
Klak, klak—
Bunyi keras sepatu botku bergema di seluruh rumah megah itu. Hanya dua orang di rumah ini yang mengenakan sepatu bot: sang Duke, dan…
“…Jenison? Apa yang kamu lakukan di sini sepagi ini?”
Saudaraku, Allen Reinhardt. Si jenius yang melampaui semua rekannya dan bergabung dengan Ordo Ksatria di usia muda, jauh melampaui pangkat hampir-ksatria. Mengingat orang lain seusianya masih berjuang untuk mencapai level itu, bakatnya benar-benar luar biasa.
“…Saya datang untuk sarapan.”
“…Jenison, haruskah kita memulai hari kita dengan pertengkaran?”
“…”
“…Ha, lakukanlah sesukamu. Aku tidak peduli padamu lagi.”
Klik, klak—
Suara sepatu hak tinggi terdengar mengikuti kepergian Allen. Hanya beberapa orang terpilih yang mengenakan sepatu hak tinggi di rumah besar ini. Para pelayan tentu tidak akan berani.
‘Istri pertama, atau…’
“…”
Adik perempuan saya, Aria Reinhardt.
Dia menuruni tangga, merapikan rambut hitamnya, melirik ke arahku, lalu mengalihkan pandangan.
Dia dulu dekat denganku, tetapi sejak perintah Duke, dia menjaga jarak. Dia tidak membenci atau memperlakukanku dengan buruk seperti Allen; dia hanya mengabaikanku.
‘Yah, sekarang aku sudah terbiasa.’
Buk, buk—
‘Dia disini.’
Suara sepatu bot yang familiar.
Kyle Reinhardt, ayah saya, kepala keluarga ini.
Dia menuruni tangga, matanya bertemu pandang dengan mataku sebentar. Kepalanya sedikit miring, seolah-olah dia melihat sesuatu yang janggal.
“Mengapa kamu di sini?”
“…Saya datang untuk sarapan.”
“…”
Dia pasti terkejut. Aku sudah bertahun-tahun tidak makan bersama mereka, dan sekarang, setelah kematian Ibu, aku tiba-tiba mengubah perilakuku.
Itu pasti tampak aneh.
“…Baiklah. Aku harap kamu tidak akan membuat masalah di hari seperti ini.”
‘Dia benar-benar menganggapku bajingan, bukan?’
Tidak masalah. Aku tidak akan menjadi anggota keluarga ini lebih lama lagi.
Istri pertama tiba, dan semua orang duduk di meja. Saat para pelayan mulai menyiapkan makanan…
“Duke.”
“…Ya?”
𝔢nu𝚖a﹒my․id ↩
“Saya meninggalkan keluarga ini.”
Saya menjatuhkan bom.
◇◇◇◆◇◇◇
Kurang dari satu jam setelah pernyataan Jenison, dua tamu tak diundang tiba di kamarnya.
“Dia sudah pergi?!”
“Ya.”
Tidak menyadari bahwa mereka sudah terlambat.
◇◇◇◆◇◇◇
[Catatan Penerjemah]
0 Comments